Si vous cherchez « migration PrestaShop 1.6 vers 1.7 » ou « mise à jour PrestaShop 1.6 », voici peut-être la réponse la moins attendue : n'allez pas en 1.7. Allez directement en PrestaShop 9. Dans les deux cas c'est une reconstruction — autant partir sur une version activement maintenue.
J'ai migré des boutiques PrestaShop 1.6 vers la version 8.2, en reconfigurant tout pour repartir sur des bases saines. Aujourd'hui, avec les modules de migration de données disponibles, on récupère produits, clients et commandes et on va directement en PrestaShop 9 : c'est ce que je recommande.
Dans cet article : pourquoi la 1.7 n'est pas une option raisonnable, ce qui se passe concrètement pendant une migration depuis la 1.6, ce qu'on récupère, ce qu'on reconstruit, et les budgets réalistes. Je suis développeur PrestaShop freelance dans les Vosges (Grand Est) depuis 15 ans — voici ce que j'observe sur le terrain.
PrestaShop 1.6 en 2026 : les risques concrets
Rester sur PrestaShop 1.6 en 2026 n'est pas une question de confort mais d'exposition. Voici ce qui se passe concrètement.
Plus aucun correctif de sécurité
PrestaShop 1.6 ne reçoit plus de mises à jour de sécurité. Les failles découvertes depuis la fin du support actif ne sont pas corrigées. Les robots automatisés qui scannent le web exploitent activement les vulnérabilités connues des versions non maintenues : une boutique exposée est une cible facile.
PHP obsolète, hébergements incompatibles
PrestaShop 1.6 tourne sur PHP 5 ou 7, que les hébergeurs abandonnent progressivement. Résultat : vous pouvez vous retrouver bloqué sur votre hébergement actuel ou contraint de rester sur un hébergeur qui maintient encore des versions obsolètes — avec tous les risques que cela implique.
Modules abandonnés, fonctionnalités qui tombent
Les éditeurs de modules arrêtent de maintenir leurs versions 1.6. Les passerelles de paiement, les modules de livraison, les connecteurs marketplaces — tous sont concernés. Chaque mise à jour d'un service tiers peut casser une intégration que vous ne pouvez plus mettre à jour.
Réparations en chaîne, sans issue durable
Sur une 1.6, corriger un problème mène souvent à un autre. La dette technique s'accumule sans possibilité de sortir par le haut : il n'y a plus de version 1.6.x pour rattraper les correctifs manquants. La seule sortie durable, c'est la migration.
Si votre boutique a subi une intrusion ou un comportement anormal, consultez mon guide boutique PrestaShop piratée : que faire en urgence et l'article sécuriser sa boutique PrestaShop.
Pourquoi ne pas passer par la 1.7 ?
La réponse courte : parce que PrestaShop 1.7 n'est plus maintenue activement. Passer de 1.6 à 1.7, c'est atterrir sur une version dans la même situation que la 1.6 — sans support actif, sans correctifs de sécurité futurs.
Ce que beaucoup de commerçants ignorent : il n'existe pas de mise à jour automatique entre PrestaShop 1.6 et 1.7. Ce n'est pas un clic dans le back-office — c'est déjà une reconstruction complète. Thème à refaire, modules à revérifier, configuration à reprendre. Vous faites tout le travail d'une migration, pour arriver sur une version qui n'est pas non plus maintenue.
La logique s'impose : puisque vous allez reconstruire de toute façon, reconstruisez sur PrestaShop 9 — la version activement maintenue, tournant sur PHP 8.1–8.5 (source : devdocs.prestashop-project.org), avec un thème moderne et un back-office repensé.
En résumé : 1.6 → 1.7 = reconstruction complète, pour arriver sur une version sans support actif. 1.6 → 9 = même reconstruction, pour arriver sur une version maintenue, moderne et compatible PHP 8. Le choix est vite fait.
Pour les boutiques déjà en 1.7 qui envisagent de migrer, j'ai détaillé le processus dans migration PrestaShop 1.7 vers 8 et 9.
Ce qui change entre PrestaShop 1.6 et PrestaShop 9
PrestaShop 9 n'est pas un PrestaShop 1.6 amélioré. C'est une plateforme profondément différente, construite sur une architecture moderne. Voici les points de rupture concrets.
PHP 8.1 à 8.5 obligatoire
PrestaShop 1.6 tourne sur PHP 5 ou 7, que les hébergeurs abandonnent progressivement. PrestaShop 9 requiert PHP 8.1 à 8.5 (source officielle : devdocs.prestashop-project.org). C'est une rupture nette : votre hébergement actuel doit être compatible, ou vous changez d'hébergement.
Symfony au cœur du système
Depuis la 1.7, PrestaShop intègre Symfony comme framework PHP. PrestaShop 1.6 n'y a jamais été exposée. Conséquence pratique : certains modules écrits spécifiquement pour la 1.6 ne sont pas compatibles avec PrestaShop 9, et il n'existe pas toujours d'équivalent direct sur le marketplace.
Thème complètement redessiné
Hummingbird, le thème de référence de PrestaShop pour les versions récentes, remplace votre thème 1.6. Votre thème d'origine n'est pas réutilisable — même si vous avez des personnalisations importantes. La boutique repart visuellement de zéro, sur une base propre et moderne.
Back-office entièrement repensé
L'interface d'administration de PrestaShop 9 est sensiblement différente de celle de la 1.6. Votre équipe devra prendre en main le nouvel environnement — c'est généralement rapide car l'ergonomie a été améliorée, mais c'est un point à intégrer dans la planification du projet.
Modules à auditer un par un
Les modules que vous utilisez sur la 1.6 doivent être vérifiés un à un. Certains ont une version compatible PrestaShop 9, d'autres non. Certains ont été absorbés dans le cœur de PrestaShop 9 et ne sont plus nécessaires en tant que module. Cet audit fait partie intégrante du travail de migration.
Pour le thème, j'ai publié un retour d'expérience détaillé sur Hummingbird après plusieurs boutiques en production — consultez l'article thème Hummingbird : pièges et performances.
Ce qu'on récupère et ce qu'on reconstruit
La bonne nouvelle : on ne repart pas de zéro sur les données métier. La mauvaise : tout le reste se reconstruit. Voici la ligne de partage claire.
Récupéré via module de migration
- → Catalogue produits (références, descriptions, images)
- → Catégories et arborescence
- → Clients (emails, adresses)
- → Historique des commandes
Reconstruit depuis zéro
- → Thème et charte graphique
- → Configuration générale et modules
- → Emails transactionnels
- → Redirections 301 des anciennes URLs
- → Éventuels développements spécifiques
Ce qui migre côté produits : le nom, la description, les images, le prix, les attributs et combinaisons (taille, couleur, etc.), les catégories d'appartenance et les informations de stock. Les descriptions HTML héritées d'anciens éditeurs de texte de la 1.6 peuvent contenir des balises ou des styles à nettoyer — c'est souvent l'occasion de remettre le contenu à plat.
Ce qui migre côté clients : l'adresse email, le prénom, le nom, les adresses de livraison et de facturation. Les groupes de clients et les remises associées sont à reconfigurer manuellement sur la nouvelle boutique. Pour les mots de passe, voir la section « points d'attention » ci-dessous.
Ce qui migre côté commandes : l'historique complet des commandes s'importe — il reste accessible pour le service après-vente et peut être utile à la comptabilité. Ces commandes importées sont en lecture seule sur la nouvelle boutique : elles ne peuvent pas être retraitées comme des commandes actives.
Ce qui se reconstruit, en détail : le thème repart de Hummingbird (page d'accueil, fiche produit, tunnel de commande, compte client). Chaque module est réinstallé et reconfiguré avec vos paramètres métier. Les emails transactionnels (confirmation de commande, expédition, mot de passe oublié, abandon de panier) sont à refaire dans le nouvel éditeur de PrestaShop 9. Les transporteurs, taxes, zones géographiques, devises et méthodes de paiement sont tous reconfigurés à partir de vos informations — il n'existe pas de migration automatique de la configuration.
Un point important pour le SEO : les structures d'URL de PrestaShop 1.6 diffèrent souvent de celles de PrestaShop 9. Sans redirections 301 mises en place lors de la bascule, vous perdez une partie du référencement accumulé sur les anciens liens. C'est un travail à prévoir systématiquement, page par page pour les URLs stratégiques.
La boutique reste en ligne pendant toute la phase de préparation : la nouvelle version se prépare en parallèle sur un environnement de test, et la bascule se fait en heures creuses, une fois la recette terminée. C'est ce que je fais lors d'une création ou refonte de boutique PrestaShop.
Ma méthode en grandes lignes
Voici comment je procède, sans entrer dans le détail technique de chaque étape. L'objectif est que vous compreniez ce qui représente le plus de travail — et pourquoi le délai varie d'un projet à l'autre.
Audit de la boutique existante
Inventaire des modules actifs, des personnalisations thème, des intégrations spécifiques (ERP, logistique, paiement). C'est à cette étape qu'on identifie les modules qui ont une version PS9, ceux qui n'en ont pas, et ceux qui nécessiteront un développement spécifique.
Installation propre de PrestaShop 9 en environnement de test
Une nouvelle installation sur un sous-domaine de test. On ne part pas d'une copie de la 1.6 — on installe proprement et on importe ensuite. Cela évite de traîner des données orphelines ou des configurations héritées.
Migration des données
Import du catalogue, des clients et des commandes via un module de migration de données. Cette étape est vérifiée sur un échantillon représentatif avant de valider l'ensemble — les produits importés, les catégories, les fiches clients.
Reconfiguration complète
Thème avec thème enfant, modules, emails transactionnels, transporteurs, taxes, paiement. Chaque réglage est repris manuellement — il n'y a pas de copier-coller de configuration entre versions aussi distantes.
Recette, redirections et bascule
Parcours d'achat complet, test mobile, vérification des emails. Mise en place des redirections 301 pour les URLs modifiées. Bascule planifiée en heures creuses, avec surveillance après la mise en ligne.
Pour les boutiques avec de gros catalogues, la configuration serveur mérite une attention particulière. J'ai détaillé les réglages dans l'article serveur Debian pour PrestaShop avec un gros catalogue.
Deux points d'attention spécifiques à la migration 1.6
Les mots de passe clients
PrestaShop 1.6 et PrestaShop 9 n'utilisent pas le même mécanisme de hachage des mots de passe. Selon l'outil de migration utilisé, les mots de passe peuvent ou non être conservés. C'est un point que je vérifie avant la bascule : si les mots de passe ne sont pas transférables, on prévoit une procédure de réinitialisation — ce qui peut être l'occasion d'envoyer un email de bienvenue aux clients actifs sur la nouvelle boutique.
Les URLs et le référencement
Les URLs de PrestaShop 1.6 (produits, catégories, pages CMS) peuvent être différentes de celles générées par PrestaShop 9. Sans redirections 301 sur les URLs modifiées, Google perd les liens existants et vous perdez le positionnement acquis. Ce travail est à réaliser avant ou lors de la bascule — les URLs à rediriger dépendent de la configuration de la boutique d'origine.
Délais et budget réalistes
Voici des fourchettes indicatives pour ce type de projet. Un devis précis dépend du volume de produits, du nombre et de la nature des modules, et de l'étendue des personnalisations à reconstruire.
Petite boutique
Moins de 500 produits, peu de modules, thème standard
Boutique classique
Catalogue moyen, modules courants, personnalisations légères
Boutique complexe
Modules sur mesure, ERP, gros catalogue, intégrations spécifiques
En termes de délais : quelques jours à quelques semaines selon la complexité du projet. La boutique 1.6 reste en ligne pendant toute la phase de préparation. Pour avoir une idée plus précise des postes de coût d'un projet e-commerce, consultez mon article combien coûte un site e-commerce en 2026.
Je réalise des migrations PrestaShop depuis les Vosges, en intervention locale ou à distance dans toute la France. Chaque projet commence par un échange pour évaluer l'état de la boutique existante et établir un devis précis. Contactez-moi pour un premier échange gratuit.
Questions fréquentes
Peut-on passer directement de PrestaShop 1.6 à PrestaShop 9 ?↓
Oui. Il n'existe pas de chemin d'upgrade automatique entre ces versions : que vous alliez vers la 1.7 ou vers la 9, c'est une installation propre avec migration des données. Autant aller directement en PrestaShop 9, qui est la version activement maintenue en 2026.
Faut-il passer par la 1.7 avant d'aller en PrestaShop 9 ?↓
Non. PrestaShop 1.7 n'est plus maintenue activement. Passer de 1.6 à 1.7 n'est pas une mise à jour automatique — c'est déjà une reconstruction complète. Vous arriveriez sur une version sans support actif, pour refaire le même travail quelques années plus tard. Allez directement en PrestaShop 9.
Garde-t-on son référencement lors de la migration PrestaShop 1.6 ?↓
Avec des redirections 301 en place sur toutes les URLs modifiées, le référencement se transfère en grande partie. Les structures d'URL de PrestaShop 1.6 peuvent différer de celles de PrestaShop 9 — c'est un point à traiter avant la bascule, et non après.
Garde-t-on les comptes clients et les commandes en passant en PrestaShop 9 ?↓
Les données clients (emails, adresses) et l'historique des commandes se récupèrent via un module de migration de données. Pour les mots de passe, cela dépend de l'outil utilisé : certains les conservent, d'autres non. On vérifie ce point avant la bascule et on prévoit une procédure de réinitialisation si nécessaire — ce qui peut être l'occasion d'envoyer un email de bienvenue aux clients actifs.
Quelle version de PHP faut-il pour PrestaShop 9 ?↓
PrestaShop 9 requiert PHP 8.1 à 8.5 (source : devdocs.prestashop-project.org). C'est un pré-requis à vérifier auprès de votre hébergeur avant la migration, et souvent une bonne occasion de passer sur un hébergement plus récent.
Note de l'auteur — Frédéric R.
Développeur PrestaShop freelance dans les Vosges (Grand Est) depuis 15 ans, j'interviens sur des projets de migration, de création et de refonte de boutiques PrestaShop dans toute la France.